LaTeX ist bekanntlich ein Format für TeX. iniTeX bietet zwar die Möglichkeit ein Format per `\dump` zu erzeugen, allerdings bieten weder iniTeX noch TeX noch die bekannten TeX-Abkömmlinge PDFTeX, e-TeX, LuaTeX oder XeTeX einen Befehl, mit dem man ein Format entladen und später erneut laden kann.
Gäbe es solche Befehle könnte man Daten zwischen dem Entladen eines Formats und dem Laden eines anderen oder desselben Formats auch nur über externe Dateien austauschen. Seiten, die mit dem einen Format erstellt wurden, müssten vor dem Entladen des Formats ausgegeben werden.
Um so etwas zu simulieren, könnte man den Teil, der mit einem anderen TeX-Format ausgeführt werden soll, auch einfach in eine externe Datei schreiben (siehe beispielsweise die `filecontents-Umgebung` bei LaTeX) und diese Datei per *shell-escape* mit einer neuen TeX-Instanz verarbeiten. Danach kann man erzeugte Seiten beispielsweise wie [pdfpages][1] oder ähnlichen Mechanismen anderer Formate einfügen und dann weiter machen.
Unterschiedliche TeX-Programme stellen unterschiedliche *shell-escape*-Mechanismen zur Verfügung. Gängig ist das sogenannte *`\write18`-Feature*, *`\\write18`-Feature*, bei dem ein Programm über eine `\write`-Anweisung in das wrtie-Register `\write`- oder `\immediate\write`-Anweisung mit dem write-Register Nr. 18 stattfindet. LuaTeX bietet über Lua weitere Möglichkeiten.
Eine konkretere Antwort ist leider schwierig, da die Frage sehr allgemein gestellt wurde.
[1]: http://www.ctan.org/pkg/pdfpages
