Da ist ledigllich dein erster `dot` ein wenig fehl am Platze. Kennst du das Paket `physics`? Damit kannst du das etwas übersichtlicher darstellen. \documentclass{article} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage{amsmath} \usepackage{physics} \begin{document} \begin{equation} \left( \frac{\partial\dot{L}} {\partial\dot{\varphi}} \right) \quad \left( \pdv{\dot{L}}{\dot{\varphi}} \right) \end{equation} \end{document}\end{document} ![alt text][1] [1]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/theburied.png

Da ist ledigllich dein erster `dot` ein wenig fehl am Platze. Kennst du das Paket `physics`? Damit kannst du das etwas übersichtlicher darstellen. \documentclass{article} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage{amsmath} \usepackage{physics} \begin{document} \begin{equation} \left( \frac{\partial\dot{L}} {\partial\dot{\varphi}} \right) \quad \left( \pdv{\dot{L}}{\dot{\varphi}} \right) \end{equation} \end{document}