Da `minitoc` die Nummer des bei `\minitoc` zu verwendenden Kapitelverzeichnisses über einen Zähler bestimmt, ist das ohne allzu großen Aufwand möglich. Man muss nur den Zähler kennen: `mtc`, am besten auch dessen *Ausgabe*: `\The@mtc`, und eine Möglichkeit finden, auf die Nummer des Zählers zu einem beliebigen Kapitel zuzugreifen. Diese Möglichkeit ist zum einen durch das Paket `\refcount` und zum anderen durch den `\label`-Mechanismus von LaTeX gegeben. Dazu muss man allerdings als Labelwert den eben die Ausgabe von `mtc`, also `\The@mtc` verwenden können. In folgendem Beispiel wird genau das umgesetzt:
\documentclass[a5paper]{scrbook} %
\usepackage{selinput}
\SelectInputMappings{adieresis={ä}, germandbls={ß}}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{minitoc}
\usepackage{refcount}
\makeatletter
% Ausgabe von \minitoc für ein bestimmtes Kapitelverzeichnis, durch
% temporäre Änderung des Zählers mtc:
\newcommand*{\xminitoc}[2][d]{%
\begingroup
\value{mtc}=#2\relax
\minitoc[#1]%
\endgroup
}
% Setzen eines Labels mit dem aktuellen Ausgabewert des Zählers mtc,
% ohne dabei die normale Label-Referenz zu ändern:
\newcommand*{\mtclabel}[1]{%
\begingroup
\protected@edef\@currentlabel{\The@mtc}%
\label{#1}%
\endgroup
}
\makeatother
\begin{document}
\dominitoc
\tableofcontents
\newpage
Diese Seite gehört egtl. nimmer zum toc... \\ \\
\xminitoc{\getrefnumber{mtc:foo}}
\xminitoc{\getrefnumber{mtc:bar}}
\chapter{FOO}\mtclabel{mtc:foo}
...
\addcontentsline{toc}{section}{foo1}
\addcontentsline{toc}{section}{foo2}
\addcontentsline{toc}{section}{foo3}
\chapter{BAR}\mtclabel{mtc:bar}
....
\addcontentsline{toc}{section}{bar1}
\addcontentsline{toc}{section}{bar2}
\end{document}
Entscheidend bei der Lösung ist natürlich jeweils die Gruppierung (also `\begingroup` … `\endgroup`), damit durch `\xminitoc` der Zähler `mtc` nicht global verändert wird und so `minitoc` aus dem Tritt kommen würde, bzw. bei `\mtclabel` die normale Labelreferenz nicht verändert wird, also ein späteres `\label` ggf. weiterhin das Kapitel, den Abschnitt oder was sonst gerade Labelreferenz ist referenziert. Aus demselben Grund darf man natürlich auch nicht `\setcounter` verwenden, um `mtc` in `\xminitoc` zu verändern, denn `\setcounter` arbeitet global.global.
Nebenbei bemerkt: Die Zahl der Leerseiten lässt sich durchaus reduzieren. Das muss also nicht so sein. Allerdings halte ich durchaus viel davon, Kapitel immer auf rechten Seiten beginnen zu lassen.
