Will man, hingegen den Zeilenumbruch *nicht in* sondern *vor* der Listenumgebung verhindern, gibt es ebenfalls verschiedene Ansätze, beispielsweise die Verwendung einer Tabelle oder einer `\parbox`: \documentclass{scrartcl} \usepackage{enumitem} \usepackage{calc} \begin{document} \noindent Text1~\parbox[t]{\linewidth-\widthof{Test1~}}{\par \vskip-2\baselineskip\vskip-\ht\strutbox\strut \begin{enumerate}[topsep=\baselineskip] \item bla1 \item bla2 \end{enumerate}} Text2 Text1~\parbox[t]{\linewidth-\widthof{Test1~}-\parindent}{\strut\par \vskip-3\baselineskip\strut \begin{enumerate}[topsep=\baselineskip] \item bla1 \item bla2 \end{enumerate}} Text2 \end{document}

Will man, hingegen den Zeilenumbruch *vor* der Listenumgebung verhindern, gibt es ebenfalls verschiedene Ansätze, beispielsweise die Verwendung einer Tabelle oder einer `\parbox`: \documentclass{scrartcl} \usepackage{enumitem} \usepackage[acronym,nomain]{glossaries} \usepackage{calc} \begin{document} \noindent Text1~\parbox[t]{\linewidth-\widthof{Test1~}}{\par \vskip-2\baselineskip\vskip-\ht\strutbox\strut \begin{enumerate}[topsep=\baselineskip] \item bla1 \item bla2 \end{enumerate}} Text2 \newacronym{ki}{KI}{K\"unstliche Intelligenz} Text1~\parbox[t]{\linewidth-\widthof{Test1~}-\parindent}{\strut\par \vskip-3\baselineskip\strut \begin{enumerate}[topsep=\baselineskip] \item bla1 \item bla2 \end{enumerate}} Text2 \begin{document} \listoftables \glsresetall Dies ist ein Text \"uber \gls{ki}, und eigentlich h\"atte ich erwartet, dass genau in diesem Absatz \verb|\gls{ki}| zu ,,K\"unstliche Intelligenz (KI)`` expandiert wird, leider ist das nicht der Fall, sondern bereits im Tabellenverzeichnis! \begin{table} \caption[{Dies ist uber \glsentryshort{ki}}]{Dies ist uber \gls{ki}} \label{tab:foo} Foo, Bar, Baz und \gls{ki}! \end{table} \end{document} \end{document}

Will man, hingegen den Zeilenumbruch *vor* der Listenumgebung verhindern, gibt es ebenfalls verschiedene Ansätze, beispielsweise die Verwendung einer Tabelle oder einer `\parbox`: \documentclass{scrartcl} \usepackage[acronym,nomain]{glossaries} \newacronym{ki}{KI}{K\"unstliche Intelligenz} \begin{document} \listoftables \glsresetall Dies ist ein Text \"uber \gls{ki}, und eigentlich h\"atte ich erwartet, dass genau in diesem Absatz \verb|\gls{ki}| zu ,,K\"unstliche Intelligenz (KI)`` expandiert wird, leider ist das nicht der Fall, sondern bereits im Tabellenverzeichnis! \begin{table} \caption[{Dies ist uber \glsentryshort{ki}}]{Dies ist uber \gls{ki}} \label{tab:foo} Foo, Bar, Baz und \gls{ki}! \end{table} \end{document}