Ich würde gerne die Ausgabe soweit trennen, dass im Literaturverzeichnis die Vollausgabe und im Text nur die Nachnamen erscheinen. \documentclass{article} \usepackage[ngerman]{babel} \usepackage[ style=authoryear-icomp, maxnames=2, backend=biber, safeinputenc, ]{biblatex} \DeclareNameFormat{author}{% \usebibmacro{name:last-first}{#1}{#3}{#5}{#7}% \usebibmacro{name:andothers}% } \DeclareNameAlias{labelname}{author} \renewcommand*{\multinamedelim}{{{\color{red!80!black}/}}} \DefineBibliographyStrings{ngerman}{and={/}} \renewcommand*{\finalnamedelim}{% \ifnumgreater{\value{liststop}}{2}{\finalandcomma}{}% \bibstring{and}} \bibliography{biblatex-examples.bib} \begin{document} Test \autocite[25]{brandt} \printbibliography \end{document}

Ich würde gerne die Ausgabe soweit trennen, dass im Literaturverzeichnis die Vollausgabe und im Text nur die Nachnamen erscheinen. \documentclass{article} \usepackage[ngerman]{babel} \usepackage[ style=authoryear-icomp, maxnames=2, backend=biber, safeinputenc, ]{biblatex} \bibliography{biblatex-examples.bib} \begin{document} Test \autocite[25]{brandt} \end{document}