Hier meine Lösung.
<pre><code>
\documentclass[12pt,titlepage,footsepline,headsepline]{scrreprt}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{color}
\usepackage[a4paper,lmargin={4cm},rmargin={2.5cm},tmargin={3cm},bmargin={3cm}]{geometry}
\usepackage{pgfplots}
\usetikzlibrary{intersections}
\usepgfplotslibrary{fillbetween}
\pgfplotsset{compat=1.12}
\begin{document}
\begin{tikzpicture}
\centering
\begin{axis}
[
width=15cm,
title=V-n-Manöverdiagramm,
xlabel={equivalent Airspeed [kts]},
ylabel={Load Factor},
ymin=-3, ymax=5,
xmin=0, xmax=330,
transpose legend,
legend columns=2,
legend cell align=left,
legend entries={ pos. Lift,
neg.Lift,
max. Load (+/-)},
legend style={at={(0.5,-0.15)},anchor=north},
]
%Hier werden die Linien gezeichnet und mit Namen versehen
\addplot [name path=b,blue,domain=0:100]{(1.2*1.225*23)/(2*2525.15*9.81)*x^2};
\addplot [name path=c,cyan,domain=0:100]{-(0.9*1.225*23)/(2*2523.15*9.81)*x^2};
\addplot [name path=ro,red] coordinates{(0,4.4)(330,4.4)};
\addplot [name path=ru,red] coordinates{(0,-1.76)(330,-1.76)};
\addplot [name path=vs,dashed]coordinates {(74.41,-4)(74.41,6)}node[pos=0.15,right]{$V_S$};
\addplot [name path=vd,dashed]coordinates{(232.47,-4)(232.47,6)}node[pos=0.15,right]{$V_D$};
\addplot [solid]coordinates{(0,0)(330,0)};
%Jetzt werden die Schnittpunkte berechnet und als Koordinaten verwurstet
\path [name intersections={of=b and vs}];
\coordinate (bvs) at (intersection-1);
\path [name intersections={of=b and ro}];
\coordinate (bro) at (intersection-1);
\path [name intersections={of=ro and vd}];
\coordinate (rovd) at (intersection-1);
\path [name intersections={of=vd and ru}];
\coordinate (vdru) at (intersection-1);
\path [name intersections={of=vs and ru}];
\coordinate (vsru) at (intersection-1);
%Zuletzt wird die Einhüllende gezeichnet und dann gefüllt
\draw [fill,blue,opacity=0.5](bvs) -- (bro) -- (rovd) -- (vdru) -- (vsru) -- (bvs);
\end{axis}
\end{tikzpicture}
\end{document}
</code></pre>
Das ganze sieht dann so aus:
![alt text][1]
[1]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/v-n.tiff
