Tabellen in LaTeX sind grundsätzlich nicht umbrechbar. Daher gibt es die Pakete [`longtable`](http://ctan.org/longtable) und [`supertabular`](http://ctan.org/supertabular), mit denen Tabellen über mehrere Seiten umbrochen werden können. In Deinem Fall kommt erschwerend hinzu, dass Du `tabularx` verwenden möchtest. Eine Kombination von `tabularx` und `longtable` ist beispielsweise mit [`ltxtable`](http://www.ctan.org/pkg/ltxtable) oder dem nachfolgend verwendeten [`ltablex`](http://www.ctan.org/pkg/ltablex) möglich. Letzteres ist IMHO etwas komfortabler definiert allerdings `tabularx` um. Das betrifft also alle `tabularx`-Umgebungen. \documentclass[a4paper,12pt]{scrartcl} \usepackage[ngerman]{babel} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[T1]{fontenc} \usepackage{ltablex} \usepackage{siunitx} \usepackage{booktabs} \keepXColumns% Bitte in der Anleitung nachlesen! \usepackage{mwe} \begin{document} \section{Symbolverzeichnis} \blindtext[2] \begin{tabularx}{\textwidth}{ll>{\raggedright\arraybackslash}X} \toprule \textbf{Symbol}&\textbf{Einheit}&\textbf{Bedeutung}\\ \midrule \endhead \bottomrule \endfoot $A$ &\si{\mm\squared}&Fläche \\ $\Delta p$ & \si{\kg\meter\per\second}& Impulsunschärfe eines Elektrons \\ $l$ & lal & Gelaber \blindtext \\ $L$ & klal & großer Gelaber \blindtext \end{tabularx} \end{document} Was es mit der Anweisung `\keepXColumns` auf sich hat, liest Du bitte in der `ltablex`-Anleitung nach. Die Verwendung von `\endhead`, `\endfirsthead`, `\endfoot` und `\endlastfoot` findest Du dagegen in der `longtable`-Anleitung. Falls eine `\caption` ins Spiel kommt ist zu beachten, dass diese bei solchen Tabellen *in* die Tabelle gehört. Außerdem erhöhen `longtable`-Tabellen und damit auch `tabularx` von `ltablex` den Zähler `table` auch dann, wenn keine `\caption`-Anweisung verwendet wird. Ggf. [Ggf. ist der Zähler also manuell mit `\addtocounter{table}{-1}` zu korrigieren, korrigieren](http://texwelt.de/wissen/fragen/11502/tabellennummerierung-mit-ltablex-falsch), wenn wie oben kein `\caption` verwendet wird.

Tabellen in LaTeX sind grundsätzlich nicht umbrechbar. Daher gibt es die Pakete [`longtable`](http://ctan.org/longtable) und [`supertabular`](http://ctan.org/supertabular), mit denen Tabellen über mehrere Seiten umbrochen werden können. In Deinem Fall kommt erschwerend hinzu, dass Du `tabularx` verwenden möchtest. Eine Kombination von `tabularx` und `longtable` ist beispielsweise mit [`ltxtable`](http://www.ctan.org/pkg/ltxtable) oder dem nachfolgend verwendeten [`ltablex`](http://www.ctan.org/pkg/ltablex) möglich. Letzteres ist IMHO etwas komfortabler definiert allerdings `tabularx` um. Das betrifft also alle `tabularx`-Umgebungen. \documentclass[a4paper,12pt]{scrartcl} \usepackage[ngerman]{babel} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[T1]{fontenc} \usepackage{ltablex} \usepackage{siunitx} \usepackage{booktabs} \keepXColumns% Bitte in der Anleitung nachlesen! \usepackage{mwe} \begin{document} \section{Symbolverzeichnis} \blindtext[2] \begin{tabularx}{\textwidth}{ll>{\raggedright\arraybackslash}X} \toprule \textbf{Symbol}&\textbf{Einheit}&\textbf{Bedeutung}\\ \midrule \endhead \bottomrule \endfoot $A$ &\si{\mm\squared}&Fläche \\ $\Delta p$ & \si{\kg\meter\per\second}& Impulsunschärfe eines Elektrons \\ $l$ & lal & Gelaber \blindtext \\ $L$ & klal & großer Gelaber \blindtext \end{tabularx} \end{document} Was es mit der Anweisung `\keepXColumns` auf sich hat, liest Du bitte in der `ltablex`-Anleitung nach. Die Verwendung von `\endhead`, `\endfirsthead`, `\endfoot` und `\endlastfoot` findest Du dagegen in der `longtable`-Anleitung. Falls eine `\caption` ins Spiel kommt ist zu beachten, dass diese bei solchen Tabellen *in* die Tabelle gehört. Außerdem erhöhen `longtable`-Tabellen und damit auch `tabularx` von `ltablex` den Zähler `table` auch dann, wenn keine `\caption`-Anweisung verwendet wird. Ggf. ist der Zähler also manuell mit `\addtocounter{table}{-1}` zu korrigieren, wenn wie oben kein `\caption` verwendet wird.