Wenn man den [Vorschlag](#17203) @Henri etwas fortspinnt, kann man die geschweifte Klammer auch links von der Nummer bekommen und zusätzlich eine rechts hinzufügen:
\documentclass{article}
\usepackage{calc}
\usepackage{blindtext}
%\usepackage{showframe}% ggf. zur Verdeutlichung der Grenzen des Textbereichs
\begin{document}
\begin{enumerate}
\item Text
\item Teext
\item Teeext
\item \blindtext
\item \raisebox{\ht\strutbox-\height-.5\dp\strutbox}{\hspace*{-\labelwidth}\hspace{-\labelsep}$\left\{\hspace{\labelwidth}\hspace{\labelsep}\hspace{-1em}\parbox{\linewidth-1em}{\blindtext}\right\}$}
\item \raisebox{\ht\strutbox-\height-.5\dp\strutbox}{\hspace*{-\labelwidth}\hspace{-\labelsep}$\left\{\hspace{\labelwidth}\hspace{\labelsep}\hspace{-1em}\parbox{\linewidth}{\blindtext}\right\}$}% rechte Klammer im rechten Rand
\end{enumerate}
\end{document}
![Klammern links und rechts vom Aufzählungspunkt][1]
Die Breite der geschweiften Klammen habe ich mit `1em` übrigens schlicht geschätzt. Der Rest ist in der Tat korrekt berechnet. Der Trick besteht darin, noch vor der öffnenden geschweiften Klammern nach links mit `\hspace*{-\labelwidth}\hspace{-\labelsep}` vor die Nummer zu springen. Dann gibt man zunächst die linke Klammer aus, begibt sich mit `\hspace{\labelwidth}\hspace{\labelsep}` wieder um denselben Wert nach rechts, den man zuvor nach links gesprungen ist, zieht davon aber mit `\hspace{-1em}` die geschätzte Breite der geschweiften Klammer ab und gibt anschließend den Text aus. Die dafür zur Verfügung stehende Breite ist `\linewidth` ggf. abzüglich der Breite für die rechte, geschweifte Klammer, falls diese im Textbereich stehen soll (bei 5.). Die ganze Ausgabe wird aufgrund der Matheumgebung vertikal zentriert. Also verschiebt man sie mit `\raisebox` um ihre Höhe abzüglich der Höhe einer `\strut` nach unten. Weil aber `4.', `5.' etc. keine Unterlänge haben, muss man die Verschiebung noch ein klein wenig korrigieren.
Ich würde übrigens die zweite Lösung bevorzugen, bei der die rechte geschweifte Klammer im Rand steht. Das ergibt insgesamt ein harmonischeres Bild. Das ganze packe ich dann in eine entsprechende Definition, bei der dann tatsächlich die Breite der Klammer nicht mehr geschätzt, sondern ermittelt wird und für die korrekte vertikale Ausrichtung die geschweifte Klammern mit `\vadjust` gesetzt werden:
\documentclass{article}
\usepackage{calc}
\usepackage{blindtext}
%\usepackage{showframe}% ggf. zur Verdeutlichung der Grenzen des Textbereichs
\newsavebox\bitbox
\newlength{\bracewidth}
\newcommand{\braceditemtext}[2][.5\ht\strutbox]{%
\savebox\bitbox{\parbox[t]{\linewidth}{#2}}%
\settowidth\bracewidth{$\left\{\usebox\bitbox\right.$}%
\addtolength\bracewidth{-\wd\bitbox}%
\leavevmode
\usebox\bitbox % Text setzen (ggf. mit Seitenumbruch davor)
\vadjust{%
\vskip\dimexpr-\dp\bitbox-\ht\bitbox-#1\relax% vertikale Position der Klammern
\makebox[0pt][l]{% zur Vermeidung einer overfull \hbox
$\left\{%
\rule{0pt}{(\ht\bitbox+\dp\bitbox+\ht\strutbox)/2}% Höhe bzw. Tiefe der Klammern
\rule{\linewidth+\labelwidth+\labelsep-\bracewidth}{0pt}% Abstand zwischen den Klammern
\right\}$%
}%
}%
\usebox\bitbox
}
\begin{document}
\begin{enumerate}
\item Text
\item Teext
\item Teeext
\item \blindtext
\item \braceditemtext{\blindtext}
\item \blindtext
\end{enumerate}
\end{document}
![Verbesserte Version][3]
Bei der hier verbesserten Version kann man ggf. die vertikale Position der Klammern über das optionale Argument von `\braceditemtext` selbst anpassen.
Zu beachten ist, dass natürlich bei solchen eingeklammerten Aufzählungspunkten kein Seitenumbruch im Aufzählungpunkt erfolgen kann.
[1]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test3_12.png
[2]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test1_14.png
[3]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test2_13.png