Ich finde die Anforderung zwar ziemlich inkonsistent, aber es ist auch kein wirklich großes Problem, das umzusetzen:
\documentclass{scrbook}[2016/05/10]
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{blindtext}
\DeclareTOCStyleEntry[%
level=0,
level=\chaptertocdepth,
indent=0pt,
numwidth=1.5em,
linefill=\TOCLineLeaderFill,
]{chapter}{xchapter}
\makeatletter
\RedeclareSectionCommand[%
tocpagenumberbox=\@gobble
]{chapter}
\CheckCommand*{\addchaptertocentry}[2]{%
\addtocentrydefault{chapter}{#1}{#2}%
\if@chaptertolists
\doforeachtocfile{%
\iftocfeature{\@currext}{chapteratlist}{%
\addxcontentsline{\@currext}{chapteratlist}[{#1}]{#2}%
}{}%
}%
\@ifundefined{float@addtolists}{}{\scr@float@addtolists@warning}%
\fi
}
\renewcommand*{\addchaptertocentry}[2]{%
\IfArgIsEmpty{#1}{%
\addtocentrydefault{xchapter}{#1}{#2}%
}{%
\addtocentrydefault{chapter}{#1}{#2}%
}%
\if@chaptertolists
\doforeachtocfile{%
\iftocfeature{\@currext}{chapteratlist}{%
\addxcontentsline{\@currext}{chapteratlist}[{#1}]{#2}%
}{}%
}%
\@ifundefined{float@addtolists}{}{\scr@float@addtolists@warning}%
\fi
}
\makeatother
\begin{document}
\tableofcontents
\addchap{Einleitung}
\addchap{Hinweise}
\blinddocument
\end{document}
![alt text][1]
Der Trick dabei ist, dass über die Umdefinierung von `\addchaptertocentry` für nicht nummerierte Einträge, also dann, wenn das erste Argument leer ist, nicht mehr ein Eintrag der Ebene `chapter` sondern der Ebene `xchapter` erzeugt wird. Dieser Eintrag der Ebene `xchapter` kann unabhängig von den Eintägen der Ebene `chapter` mit `\DeclareTOCStyleEntry` deklariert werden.
Die Originaldefinition von `\addchaptertocentry` habe ich `scrbook.cls` entnommen. Natürlich könnte man das Patchen auch mit [`etoolbox`](http://ctan.org/pkg/etoolbox) oder [`xpatch`](http://ctan.org/pkg/xpatch) erledigen:
\documentclass{scrbook}[2016/05/10]
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{blindtext}
\usepackage{xpatch}
\DeclareTOCStyleEntry[%
level=0,
level=\chaptertocdepth,
indent=0pt,
numwidth=1.5em,
linefill=\TOCLineLeaderFill,
]{chapter}{xchapter}
\makeatletter
\RedeclareSectionCommand[%
tocpagenumberbox=\@gobble
]{chapter}
\xpatchcmd{\addchaptertocentry}{%
\addtocentrydefault{chapter}{#1}{#2}%
}{%
\IfArgIsEmpty{#1}{%
\addtocentrydefault{xchapter}{#1}{#2}%
}{%
\addtocentrydefault{chapter}{#1}{#2}%
}%
}{}{\PatCHFaiLED}
\makeatother
\begin{document}
\tableofcontents
\addchap{Einleitung}
\addchap{Hinweise}
\blinddocument
\end{document}
Es sei noch darauf hingewiesen, dass es `\DeclareTOCStyleEntry` offiziell erst ab KOMA-Script v3.20 gibt. Das funktioniert derzeit also noch nicht im Online-Editor, aber sehr wohl mit TeX Live 2016 und mit einem aktuell gehaltenen MiKTeX.
[1]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test16_2.png
