Eine einfache Lösung für Umlaute wäre übrigens die Deklaration der Eingabecodierung und dann einfach die Verwendung des entsprechenden Umlauts: % !Mode:: "TeX:UTF-8" \listfiles \documentclass{scrartcl} \usepackage[utf8]{inputenc}% utf8 entsprechend der Editoreinstellung ggf. anpassen \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Ergibt bei korrekter Angabe der Eingabecodierung (Screenshot aus dem Online-Editor Overleaf): ![ö und ö][1]http://texwelt.de/wissen/fragen/3461/wie-kompiliere-ich-in-der-eingabeaufforderung-im-terminal ö][1] Das funktioniert natürlich nicht nur für Umlaute, aber keineswegs für alle möglichen Sonderzeichen. Leute, die nicht wissen, mit welcher Codierung sie arbeiten, können mit [`selinput`](http://www.ctan.org/pkg/selinput) arbeiten: % !Mode:: "TeX:UTF-8" \listfiles \documentclass{scrartcl} \usepackage{selinput}% für \SelectInputMappings \SelectInputMappings{% automatische Bestimmung der Codierung anhand von Beispielzeichen adieresis={ä}, germandbls={ß} } \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Allerdings gebe ich zu bedenken, dass es immer von Vorteil ist zu wissen, [welche Codierung der Editor verwendet](http://texwelt.de/wissen/fragen/2656/wie-uberprufe-ich-die-standardeingabekodierung-in-meinem-editor). Im ersten Beispiel habe ich UTF8 gewählt, weil das die Codierung im Online-Editor Overlead und auch die Voreinstellung fast aller modernen LaTeX-Editoren ist. Bei Verwendung einer UTF8-Engine wie `xelatex` oder `lualatex` benötigt man nicht einmal die Deklaration der Eingabecodierung. Natürlich muss man dann aber zwingend UTF8 als Eingabecodierung verwenden: % !Mode:: "TeX:UTF-8" % Unbedingt LuaLaTeX oder XeLaTeX statt PFDLaTeX verwenden! \listfiles \documentclass{scrartcl} \usepackage{fontspec} \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Für `babel` Shorthands allgemein ist dagegen [Marcos Lösung](#19578) zu verwenden. Wer Probleme damit hat, die Dateien in der korrekten Codierung zu erstellen, kann sie sich übrigens direkt aus dem Online-Editor herunterladen. Damit nicht womöglich der Editor die Codierung anschließend beschädigt, sollte man dann natürlich direkt [im Terminal `pdflatex` bzw. `lualatex` oder `xelatex` aufrufen](http://texwelt.de/wissen/fragen/3461/wie-kompiliere-ich-in-der-eingabeaufforderung-im-terminal). Sollte auch das nicht funktionieren kann man (beispielsweise in einer Anschlussfrage) die entstandene `log`-Datei mit angeben. [1]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test_20170222_163419.png

Eine einfache Lösung für Umlaute wäre übrigens die Deklaration der Eingabecodierung und dann einfach die Verwendung des entsprechenden Umlauts: % !Mode:: "TeX:UTF-8" \listfiles \documentclass{scrartcl} \usepackage[utf8]{inputenc}% utf8 entsprechend der Editoreinstellung ggf. anpassen \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Ergibt bei korrekter Angabe der Eingabecodierung (Screenshot aus dem Online-Editor Overleaf): ![ö und ö][1] ö][1]http://texwelt.de/wissen/fragen/3461/wie-kompiliere-ich-in-der-eingabeaufforderung-im-terminal Das funktioniert natürlich nicht nur für Umlaute, aber keineswegs für alle möglichen Sonderzeichen. Leute, die nicht wissen, mit welcher Codierung sie arbeiten, können mit [`selinput`](http://www.ctan.org/pkg/selinput) arbeiten: % !Mode:: "TeX:UTF-8" \listfiles \documentclass{scrartcl} \usepackage{selinput}% für \SelectInputMappings \SelectInputMappings{% automatische Bestimmung der Codierung anhand von Beispielzeichen adieresis={ä}, germandbls={ß} } \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Allerdings gebe ich zu bedenken, dass es immer von Vorteil ist zu wissen, [welche Codierung der Editor verwendet](http://texwelt.de/wissen/fragen/2656/wie-uberprufe-ich-die-standardeingabekodierung-in-meinem-editor). Im ersten Beispiel habe ich UTF8 gewählt, weil das die Codierung im Online-Editor Overlead und auch die Voreinstellung fast aller modernen LaTeX-Editoren ist. Bei Verwendung einer UTF8-Engine wie `xelatex` oder `lualatex` benötigt man nicht einmal die Deklaration der Eingabecodierung. Natürlich muss man dann aber zwingend UTF8 als Eingabecodierung verwenden: % !Mode:: "TeX:UTF-8" % Unbedingt LuaLaTeX oder XeLaTeX statt PFDLaTeX verwenden! \listfiles \documentclass{scrartcl} \usepackage{fontspec} \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Für `babel` Shorthands allgemein ist dagegen [Marcos Lösung](#19578) zu verwenden. Wer Probleme damit hat, die Dateien in der korrekten Codierung zu erstellen, kann sie sich übrigens direkt aus dem Online-Editor herunterladen. Damit nicht womöglich der Editor die Codierung anschließend beschädigt, sollte man dann natürlich direkt [im Terminal `pdflatex` bzw. `lualatex` oder `xelatex` aufrufen](http://texwelt.de/wissen/fragen/3461/wie-kompiliere-ich-in-der-eingabeaufforderung-im-terminal). Sollte auch das nicht funktionieren kann man (beispielsweise in einer Anschlussfrage) die entstandene `log`-Datei mit angeben. [1]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test_20170222_163419.png

Eine einfache Lösung für Umlaute wäre übrigens die Deklaration der Eingabecodierung und dann einfach die Verwendung des entsprechenden Umlauts: % !Mode:: "TeX:UTF-8" \documentclass{scrartcl} \usepackage[utf8]{inputenc}% utf8 entsprechend der Editoreinstellung ggf. anpassen \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Ergibt bei korrekter Angabe der Eingabecodierung (Screenshot aus dem Online-Editor Overleaf): ![ö und ö][1] Das funktioniert natürlich nicht nur für Umlaute, aber keineswegs für alle möglichen Sonderzeichen. Leute, die nicht wissen, mit welcher Codierung sie arbeiten, können mit [`selinput`](http://www.ctan.org/pkg/selinput) arbeiten: % !Mode:: "TeX:UTF-8" \documentclass{scrartcl} \usepackage{selinput}% für \SelectInputMappings \SelectInputMappings{% automatische Bestimmung der Codierung anhand von Beispielzeichen adieresis={ä}, germandbls={ß} } \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Allerdings gebe ich zu bedenken, dass es immer von Vorteil ist zu wissen, [welche Codierung der Editor verwendet](http://texwelt.de/wissen/fragen/2656/wie-uberprufe-ich-die-standardeingabekodierung-in-meinem-editor). Im ersten Beispiel habe ich UTF8 gewählt, weil das die Codierung im Online-Editor Overlead und auch die Voreinstellung fast aller modernen LaTeX-Editoren ist. Bei Verwendung einer UTF8-Engine wie `xelatex` oder `lualatex` benötigt man nicht einmal die Deklaration der Eingabecodierung. Natürlich muss man dann aber zwingend UTF8 als Eingabecodierung verwenden: % !Mode:: "TeX:UTF-8" % Unbedingt LuaLaTeX oder XeLaTeX statt PFDLaTeX verwenden! \documentclass{scrartcl} \usepackage{fontspec} \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Für `babel` Shorthands allgemein ist dagegen [Marcos Lösung](#19578) zu verwenden. [1]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test_20170222_163419.png

Eine einfache Lösung für Umlaute wäre übrigens die Deklaration der Eingabecodierung und dann einfach die Verwendung des entsprechenden Umlauts: \documentclass{scrartcl} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[utf8]{inputenc}% utf8 entsprechend der Editoreinstellung ggf. anpassen \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Ergibt bei korrekter Angabe der Eingabecodierung (Screenshot aus dem Online-Editor Overleaf): ![ö und ö][1] Das funktioniert natürlich nicht nur für Umlaute, aber keineswegs für alle möglichen Sonderzeichen. Leute, die nicht wissen, mit welcher Codierung sie arbeiten, können mit [`selinput`](http://www.ctan.org/pkg/selinput) arbeiten: \documentclass{scrartcl} \usepackage{selinput}% für \SelectInputMappings \SelectInputMappings{% automatische Bestimmung der Codierung anhand von Beispielzeichen adieresis={ä}, germandbls={ß} } \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Allerdings gebe ich zu bedenken, dass es immer von Vorteil ist zu wissen, [welche Codierung der Editor verwendet](http://texwelt.de/wissen/fragen/2656/wie-uberprufe-ich-die-standardeingabekodierung-in-meinem-editor). Im ersten Beispiel habe ich UTF8 gewählt, weil das die Codierung im Online-Editor Overlead und auch die Voreinstellung fast aller modernen LaTeX-Editoren ist. Bei Verwendung einer UTF8-Engine wie `xelatex` oder `lualatex` benötigt man nicht einmal die Deklaration der Eingabecodierung. Natürlich muss man dann aber zwingend UTF8 als Eingabecodierung verwenden: \documentclass{scrartcl} \usepackage{fontspec} \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Für `babel` Shorthands allgemein ist dagegen [Marcos Lösung](#19578) zu verwenden. [1]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test_20170222_163419.png

Eine einfache Lösung für Umlaute wäre übrigens die Deklaration der Eingabecodierung und dann einfach die Verwendung des entsprechenden Umlauts: \documentclass{scrartcl} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Ergibt bei korrekter Angabe der Eingabecodierung (Screenshot aus dem Online-Editor Overleaf): ![ö und ö][1] Das funktioniert natürlich nicht nur für Umlaute, aber keineswegs für alle möglichen Sonderzeichen. Leute, die nicht wissen, mit welcher Codierung sie arbeiten, können mit [`selinput`](http://www.ctan.org/pkg/selinput) arbeiten: \documentclass{scrartcl} \usepackage{selinput}% für \SelectInputMappings \SelectInputMappings{% automatische Bestimmung der Codierung anhand von Beispielzeichen adieresis={ä}, germandbls={ß} } \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Allerdings gebe ich zu bedenken, dass es immer von Vorteil ist zu wissen wissen, [welche Codierung der Editor verwendet](http://texwelt.de/wissen/fragen/2656/wie-uberprufe-ich-die-standardeingabekodierung-in-meinem-editor). Im ersten Beispiel habe ich UTF8 gewählt, weil das die Codierung im Online-Editor Overlead und auch die Voreinstellung fast aller modernen LaTeX-Editoren ist. Bei Verwendung einer UTF8-Engine wie `xelatex` oder `lualatex` benötigt man nicht einmal die Deklaration der Eingabecodierung. Natürlich muss man dann aber zwingend UTF8 als Eingabecodierung verwenden: \documentclass{scrartcl} \usepackage{fontspec} \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Für `babel` Shorthands allgemein ist dagegen [Marcos Lösung](#19578) zu verwenden. [1]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test_20170222_163419.png

Eine einfache Lösung für Umlaute wäre übrigens die Deklaration der Eingabecodierung und dann einfach die Verwendung des entsprechenden Umlauts: \documentclass{scrartcl} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Ergibt bei korrekter Angabe der Eingabecodierung (Screenshot aus dem Online-Editor Overleaf): ![ö und ö][1] Das funktioniert natürlich nicht nur für Umlaute, aber keineswegs für alle möglichen Sonderzeichen. Leute, die nicht wissen, mit welcher Codierung sie arbeiten, können mit [`selinput`](http://www.ctan.org/pkg/selinput) arbeiten: \documentclass{scrartcl} \usepackage{selinput}% für \SelectInputMappings \SelectInputMappings{% automatische Bestimmung der Codierung anhand von Beispielzeichen adieresis={ä}, germandbls={ß} } \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Allerdings gebe ich zu bedenken, dass es immer von Vorteil ist zu wissen [welche Codierung der Editor verwendet](http://texwelt.de/wissen/fragen/2656/wie-uberprufe-ich-die-standardeingabekodierung-in-meinem-editor). Im ersten Beispiel habe ich UTF8 gewählt, weil das die Codierung im Online-Editor Overlead und auch die Voreinstellung fast aller modernen LaTeX-Editoren ist. Bei Verwendung einer UTF8-Engine wie `xelatex` oder `lualatex` benötigt man nicht einmal die Deklaration der Eingabecodierung. Natürlich muss man dann aber zwingend UTF8 als Eingabecodierung verwenden: \documentclass{scrartcl} \usepackage{fontspec} \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Für `babel` Shorthands allgemein ist dagegen [Marcos Lösung](#19578) zu verwenden. [1]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test_20170222_163419.png

Eine einfache Lösung für Umlaute wäre übrigens die Deklaration der Eingabecodierung und dann einfach die Verwendung des entsprechenden Umlauts: \documentclass{scrartcl} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Das funktioniert natürlich nicht nur für Umlaute, aber keineswegs für alle möglichen Sonderzeichen. Sonderzeichen. Leute, die nicht wissen, mit welcher Codierung sie arbeiten, können mit [`selinput`](http://www.ctan.org/pkg/selinput) arbeiten: \documentclass{scrartcl} \usepackage{selinput}% für \SelectInputMappings \SelectInputMappings{% automatische Bestimmung der Codierung anhand von Beispielzeichen adieresis={ä}, germandbls={ß} } \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Allerdings gebe ich zu bedenken, dass es immer von Vorteil ist zu wissen [welche Codierung der Editor verwendet](http://texwelt.de/wissen/fragen/2656/wie-uberprufe-ich-die-standardeingabekodierung-in-meinem-editor). Im ersten Beispiel habe ich UTF8 gewählt, weil das die Codierung im Online-Editor Overlead und auch die Voreinstellung fast aller modernen LaTeX-Editoren ist. Bei Verwendung einer UTF8-Engine wie `xelatex` oder `lualatex` benötigt man nicht einmal die Deklaration der Eingabecodierung. Natürlich muss man dann aber zwingend UTF8 als Eingabecodierung verwenden: \documentclass{scrartcl} \usepackage{fontspec} \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Für `babel` Shorthands allgemein ist dagegen [Marcos Lösung](#19578) zu verwenden.

Eine einfache Lösung für Umlaute wäre übrigens die Deklaration der Eingabecodierung und dann einfach die Verwendung des entsprechenden Umlauts: \documentclass{scrartcl} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Das funktioniert natürlich nicht nur für Umlaute, aber keineswegs für alle möglichen Sonderzeichen. Sonderzeichen. Bei Verwendung einer UTF8-Engine wie `xelatex` oder `lualatex` benötigt man nicht einmal die Deklaration der Eingabecodierung. Natürlich muss man dann aber zwingend UTF8 als Eingabecodierung verwenden: \documentclass{scrartcl} \usepackage{fontspec} \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Für `babel` Shorthands allgemein ist natürlich dagegen [Marcos Lösung](#19578) zu verwenden.

Eine einfache Lösung für Umlaute wäre übrigens die Deklaration der Eingabecodierung und dann einfach die Verwendung des entsprechenden Umlauts: \documentclass{scrartcl} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document} Das funktioniert natürlich nicht nur für Umlaute, aber keineswegs für alle möglichen Sonderzeichen. Für `babel` Shorthands allgemein ist natürlich [Marcos Lösung](#19578) zu verwenden.

Eine einfache Lösung für Umlaute wäre übrigens die Deklaration der Eingabecodierung und dann einfach die Verwendung des entsprechenden Umlauts: \documentclass{scrartcl} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[ngerman]{babel} \newcommand\cmd{ö} \begin{document} "o \cmd \end{document}