Das sollte kein größeres Problem sein. Allerdings ragen die Labels dann unschön dicht an die Achse, weshalb ich die Platzierung von `anchor=east` in `anchor=north east` geändert habe. Bitte beachte, den Kommentar bezüglich der Platzierung von `compat=…`:
\documentclass{article}% minimal ist keine Klasse für Minimalbeispiele!!!
\usepackage{pgfplots} % Use tikzpicture for the diagrams
\pgfplotsset{compat=1.12}% Unbedingt unmittelbar nach dem Laden von pgfplots,
% vor irgendwelchen weiteren pgfplots-Einstellungen
% und vor dem Laden irgendwelcher Libs.
% Siehe http://texwelt.de/wissen/fragen/19163
% \pgfplotsset{compat=1.14}% Wäre eine aktuelle Einstellung und bei Verwendung
% eines aktuellen pgfplots zu bevorzugen!
\usepgfplotslibrary{statistics}% pgf-Libraries besser so laden
\begin{document}
\newlength\figureheight
\newlength\figurewidth
\setlength\figureheight{3.75cm}
\setlength\figurewidth{8.0cm}
\definecolor{RYB1}{RGB}{97,230,1}
\definecolor{RYB2}{RGB}{200,150,250}
\definecolor{RYB3}{RGB}{230,97,1}
\pgfplotscreateplotcyclelist{colorbrewer-RYB1}{
{RYB1!50!black,fill=RYB1},
{RYB1!50!black,fill=RYB1},
{RYB1!50!black,fill=RYB1}%Do not add a comma after the last element of the
%list!
}
\begin{tikzpicture}
\begin{axis} [
width=\figurewidth,
height=\figureheight,
xtick={1,2,3,4,5},
xticklabels={{$(256,256)^0$},{$(512,512)^0$},{$(1,4,8,14)^1$},{$(1,4,8,355)^1$},{$(2,6,12,116)^1$}},
ymin = 960,
ymax = 1100,
xlabel={Tube configuration},
x tick label style={rotate=45,anchor=north east},
boxplot/draw direction=y,
cycle list name=colorbrewer-RYB1,
title style={font=\bfseries, yshift=0ex},
align =center,
title={Performance comparison of\\ on-the-fly and reference solver\\ on phase two nodes},
]
% 256 / 256
\addplot+[boxplot={draw position=1}]
table[row sep=\\,y index=0] {
data\\
962.9202501\\
963.1869383\\
};
\addlegendentry{1 Thread};
% 512 / 512
\addplot+[boxplot={draw position=2}]
table[row sep=\\,y index=0] {
data\\
1028.056863\\
1028.794504\\
1028.877725\\
};
% 1 / 14 / 8 / 4
\addplot+[boxplot={draw position=3}]
table[row sep=\\,y index=0] {
data\\
969.8845894\\
971.1424572\\
972.0283485\\
};
% 1 / 4 / 8 / 355
\addplot+[boxplot={draw position=4}]
table[row sep=\\,y index=0] {
data\\
983.0304642\\
981.4213649\\
981.7510523\\
};
% 2 / 6 / 12 / 116
\addplot+[boxplot={draw position=5}]
table[row sep=\\,y index=0] {
data\\
1018.936179\\
1019.38764\\
1019.95342\\
};
\end{axis}
\end{tikzpicture}
\end{document}
![Ergebnis][1]
Für das Beispiel überflüssige Pakete und Libraries habe ich weggelassen. `tikz` wird von `pgfplots` ohnehin geladen.
geladen. Die nur bedingt sinnvolle Definition von drei Farben, wenn eine verwendet wird, habe ich allerdings drin gelassen.
[1]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test_20170307_074339.pnghttp://texwelt.de/wissen/upfiles/test_20170307_074339.png
