Als zugegeben unbefriedigende Antwort kann hier eigentlich nur gegeben werden, dass der PDF+LaTeX-Export der verwendeten Inkscape-Version (vermutlich 0.92) defekt und praktisch unbrauchbar ist. Es handelt sich also nicht um ein TeX-Problem, sondern um eine Inkscape-Problem, das nur die Inkscape-Entwickler lösen können.

Als zugegeben unbefriedigende Antwort kann hier eigentlich nur gegeben werden, dass der PDF+LaTeX-Export der verwendeten Inkscape-Version defekt und praktisch unbrauchbar ist. Es handelt sich also nicht um ein TeX-Problem, sondern um eine Inkscape-Problem, das nur die Inkscape-Entwickler lösen können.