Zunächst einmal sollte man Online-Quellen als `@online` deklarieren und nicht als `@misc`. Dann ist es bei `biblatex` immer sinnvoll, eine URL als Feld `URL` anzugeben und nicht als `NOTE`. Dabei ist `\url` wegzulassen. Das Abrufdatum gibt man per `URLDATE` im ISO-Format an. Natürlich ist es, wenn man URLs haben will, auch wenig sinnvoll Option `url=false` zu setzen.
Beachtet man das, muss man eigentlich nur noch im `labeldate` den Fallback `nodate` entfernen:
\RequirePackage{filecontents}
\begin{filecontents*}{\jobname.bib}
@ONLINE{website,
TITLE = {Titel der Website},
HOWPUBLISHED = {Website},
URL = {http://www.musterseite.de},
URLDATE = {2017-07-11}
}
\end{filecontents*}
\documentclass [12pt,a4paper]{article}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{csquotes}
\usepackage[style=apa,backend=biber,isbn=false,maxnames=2,maxbibnames=8,minbibnames=8]{biblatex}
\DeclareLanguageMapping{german}{german-apa}
\addbibresource{\jobname.bib}
\DeclareLabeldate{
\field{date}
\field{year}
\field{eventdate}
\field{origdate}
}
\begin{document}
Text
Zitat aus Website \cite*{website}
\listoftables
\printbibliography
\end{document}
![Ohne Datum][1]
Man könnte hier aber stattdessen natürlich auch `urldate` als weitere Möglichkeit angeben, also beispielsweise
\DeclareLabeldate{
\field{date}
\field{year}
\field{eventdate}
\field{origdate}
\field{urldate}
}
![mit urldate als Datum][2]
Zusätze wie `Website` oder die Änderung der Stellung und Ausgabe des Abrufdatums würden hingegen darauf hinweisen, dass das ganze gar nicht im APA-Stil sein soll. So erhielte man beispielsweise mit dem Standard-Stil `authoryear`:
\RequirePackage{filecontents}
\begin{filecontents*}{\jobname.bib}
@ONLINE{website,
TITLE = {Titel der Website},
HOWPUBLISHED = {Website},
URL = {http://www.musterseite.de},
URLDATE = {2017-07-11}
}
\end{filecontents*}
\documentclass [12pt,a4paper]{article}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{csquotes}
\usepackage[style=authoryear,backend=biber,isbn=false,maxnames=2,maxbibnames=8,minbibnames=8]{biblatex}
\addbibresource{\jobname.bib}
\DeclareLabeldate{%
\field{date}
\field{year}
\field{eventdate}
\field{origdate}
% \field{urldate}% Verzicht auf Fallback urldate
% \literal{nodate}% Verzicht auf Fallback "o. D."
}
\begin{document}
Text
Zitat aus Website \cite*{website}
\listoftables
\printbibliography
\end{document}
![authoryear statt apa][3]
[1]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test_20170904_182027.png
[2]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test_20170904_182217.pnghttp://texwelt.de/wissen/upfiles/test_20170904_182217.png
[3]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test_20170904_182822.png