Dafür ist `delim_0` in in der Index-Stildatei zuständig. Wenn sonst keine Voreinstellungen geändert werden sollen, genügt es, eine solche Datei anzulegen, bei der nur `delim_0` geändert wird. Für alles andere gelten dann weiterhin die Voreinstellungen. Die Index-Stildatei kann bei man bei `\makeindex` via `options` und als Argument von Option `-s` für den Aufruf von `makeindex` angeben:
\begin{filecontents*}{\jobname.ist}
delim_0 " "
\end{filecontents*}
\documentclass[ngerman]{scrartcl}
\usepackage{imakeidx}
\makeindex[intoc,options={-s \jobname.ist},name=Indexkuerzel,title=Indextitel,columns=2]
\begin{document}
Stichwort\index[Indexkuerzel]{Stichwort}
\printindex[Indexkuerzel]
\end{document}
Resultiert in
Das resultiert dann in:
![alt text][1]
Zu den Konfigurationsmöglichkeiten via Index-Stil-Datei siehe u. a. Abschnitt 3.2 in [*Index Preparation and Preocessing*](http://texdoc.net/texmf-dist/doc/support/makeindex/ind.pdf) oder [das MakeIndex Manual](http://texdoc.net/texmf-dist/doc/man/man1/makeindex.man1.pdf).
Achja: Ich habe den Umlaut aus dem symbolischen Namen des Index entfernt. Sonderzeichen machen desöfteren Probleme. Man sollte sie generell nur dort verwenden, wo sie garantiert nicht Teil eines Makronamens oder Dateinamens o. ä. werden können, also nur für Ausgabentexte.
[1]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test_20171031_103457.png