Notfalls kannst Du die Achsenbeschriftung immer von Hand machen. Dabei geben die Optionen `xticks` und `yticks` an, wo beschriftet werden soll. Die Optionen `xtickslabels` und `ytickslabels` geben hingegen an, was geschrieben werden soll: \documentclass[margin=10mm]{standalone} \usepackage{siunitx} \usepackage{pgfplots} \pgfplotsset{width=16cm,compat=1.15} \usepackage{amsmath} \begin{document} \begin{tikzpicture} \begin{axis}[ xlabel=Konzentration in $\si{\percent}$ $\xrightarrow{\hspace*{1cm}}$, ylabel= Oberflächenspannung in $\si{\milli\newton\per\meter}$ $\xrightarrow{\hspace*{1cm}}$, xtick={0,20,40,60}, xticklabels={0,20,40,\si{\milli\A}}, ytick={50,55,...,75}, yticklabels={50,55,60,65,\si{\milli\A},75}, ] \addplot[mark=o,error bars/.cd,y dir=both,y explicit]coordinates { (0,68.40891501) +- (0,4.778953312) (20,63.98903632) +- (0,4.115686076) (40,60.64486555) +- (0,6.848451706) (60,62.39588189) +- (0,7.741357204) }; \legend{Messung} \end{axis} \end{tikzpicture} \end{document} ![manuelle tickslabels][1] Man kann das ganze natürlich auch halbautomatisch machen, indem man einen Befehl per `xticklabel` bzw. `yticklabel` angibt: \documentclass[margin=10mm]{standalone} \usepackage{siunitx} \usepackage{pgfplots} \pgfplotsset{width=16cm,compat=1.15} \usepackage{amsmath} \newcommand*{\usesymbolfor}[2]{% \pgfmathifthenelse{\tick==#2}{1}{0}% \ifnum \pgfmathresult=1\relax \si{#1}\else $\pgfmathprintnumber{\tick}$\fi }% \begin{document} \begin{tikzpicture} \begin{axis}[ xlabel=Konzentration in $\si{\percent}$ $\xrightarrow{\hspace*{1cm}}$, ylabel= Oberflächenspannung in $\si{\milli\newton\per\meter}$ $\xrightarrow{\hspace*{1cm}}$, xtick={0,20,...,60}, xticklabel={\usesymbolfor{\milli\A}{40}}, ytick={50,55,...,75}, yticklabel={\usesymbolfor{\milli\A}{70}}, ] \addplot[mark=o,error bars/.cd,y dir=both,y explicit]coordinates { (0,68.40891501) +- (0,4.778953312) (20,63.98903632) +- (0,4.115686076) (40,60.64486555) +- (0,6.848451706) (60,62.39588189) +- (0,7.741357204) }; \legend{Messung} \end{axis} \end{tikzpicture} [1]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test_20171109_074322.pnghttp://texwelt.de/wissen/upfiles/test_20171109_074322.png

Notfalls kannst Du die Achsenbeschriftung immer von Hand machen. Dabei geben die Optionen `xticks` und `yticks` an, wo beschriftet werden soll. Die Optionen `xtickslabels` und `ytickslabels` geben hingegen an, was geschrieben werden soll: \documentclass[margin=10mm]{standalone} \usepackage{siunitx} \usepackage{pgfplots} \pgfplotsset{width=16cm,compat=1.15} \usepackage{amsmath} \begin{document} \begin{tikzpicture} \begin{axis}[ xlabel=Konzentration in $\si{\percent}$ $\xrightarrow{\hspace*{1cm}}$, ylabel= Oberflächenspannung in $\si{\milli\newton\per\meter}$ $\xrightarrow{\hspace*{1cm}}$, xtick={0,20,40,60}, xticklabels={0,20,40,\si{\milli\A}}, ytick={50,55,...,75}, yticklabels={50,55,60,65,\si{\milli\A},75}, ] \addplot[mark=o,error bars/.cd,y dir=both,y explicit]coordinates { (0,68.40891501) +- (0,4.778953312) (20,63.98903632) +- (0,4.115686076) (40,60.64486555) +- (0,6.848451706) (60,62.39588189) +- (0,7.741357204) }; \legend{Messung} \end{axis} \end{tikzpicture} \end{document} ![manuelle tickslabels][1] [1]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test_20171109_074322.png

Notfalls kannst Du die Achsenbeschriftung immer von Hand machen. Dabei geben die Optionen `xticks` und `yticks` an, wo beschriftet werden soll. Die Optionen `xtickslabels` und `ytickslabels` geben hingegen an, was geschrieben werden soll: \documentclass[margin=10mm]{standalone} \usepackage{siunitx} \usepackage{pgfplots} \pgfplotsset{width=16cm,compat=1.15} \usepackage{amsmath} \begin{document} \begin{tikzpicture} \begin{axis}[ xlabel=Konzentration in $\si{\percent}$ $\xrightarrow{\hspace*{1cm}}$, ylabel= Oberflächenspannung in $\si{\milli\newton\per\meter}$ $\xrightarrow{\hspace*{1cm}}$, xtick={0,20,40,60}, xticklabels={0,20,40,\si{\milli\A}}, ytick={50,55,...,75}, yticklabels={50,55,60,65,\si{\milli\A},75}, ] \addplot[mark=o,error bars/.cd,y dir=both,y explicit]coordinates { (0,68.40891501) +- (0,4.778953312) (20,63.98903632) +- (0,4.115686076) (40,60.64486555) +- (0,6.848451706) (60,62.39588189) +- (0,7.741357204) }; \legend{Messung} \end{axis} \end{tikzpicture} \end{document}