Allgemeine Verwendung von `asymptode`:
--------------------------------------
Dein Beispiel ist fehlerhaft. `size` und `draw` müssen innerhalb der `asy`-Umgebung ohne Backslash geschrieben werden. Das folgende Beispiel funktioniert bei mir:
% Datei `testasy.tex'
\documentclass{scrartcl}
\usepackage[inline]{asymptote}
\begin{document}
\begin{figure}
\begin{asy}
size(3cm);
draw(unitsquare);
\end{asy}
\caption{Ein Quadrat}
\end{figure}
\end{document}
Wenn ich jetzt
`pdflatex testasy.tex
asy testasy-1.asy
pdflatex testasy.tex`
aufrufe, dann erhalte ich:
[![Ergebnis][1]][1]
Ausgabe auf dem Terminal gibt es dabei nicht. Bei Problemen kann man zusätzlich Option `-v` beim Aufruf von `asy` angeben. Mit nur einem `-v` erhält man dabei normalerweise als Ausgabe nur
> `Processing testasy-1
Wrote testasy-1.tex`
Gibt man `-vv` oder `-v -v` an, so erhält man sehr viel mehr an Ausgabe.
Ein häufiges Problem bei der Verwendung von `asy` ist, dass Ghostscript nicht gefunden wird. Dann sollte man testen, dass Ghostscript korrekt installiert und auch über `PATH` gefunden wird, also in einem beliebigen Terminalfenster der Aufruf `gs -v` bzw. `gswin63.exe -v` auch funktioniert.
Wird gemeldet, dass das Modul `plain` nicht gefunden wurde, dann ist dagegen `asymptode` selbst nicht korrekt installiert. Es kann dann `plain.asy` nicht finden. Verwendet man [Vanilla TeX Live](http://tug.org/texlive) mit den voreingestellten Pfaden, dann ist diese Datei normalerweise in
`/usr/local/texlive/2017/texmf-dist/asymptote/plain.asy` zu finden. Bei Windows oder anderen TeX-Live-Versionen weicht der Pfadteil `/usr/local/texlive/2017/texmf-dist` ab. Dieser Teil entspricht normalerweise aber dem, was `kpsewhich -var-value=TEXMFDIST` ausgibt.
Einbindung in TeXworks:
-----------------------
TeXworks ist zumindest bei mir unter Linux nicht in der Lage ein Argument mit Platzhalter/Wildcard, also `$basename-*` für ein Executable zu verarbeiten. Wenn ich das mache, dann erhalte ich die Fehlermeldung:
> `error: could not load module 'testasy-*'`
Dagegen funktioniert, wenn ich `$basename-1` verwende. Um also Platzhalter verwenden zu können, benötige ich beispielsweise ein zusätzliches Skript:
#!/bin/sh
<pre><code>#!/bin/sh
while [ $# -gt 0 ]; do
asy $1 || exit 1
shift
done
</code></pre>
Wenn ich dann dieses Skript statt `asy` als Executable verwende, dann funktioniert es auch mit dem Parameter `$basename-*.asy`. Windows-Anwender müssen stattdessen eine PowerShell-Script (soweit ihre PowerShell für die Ausführung von Skripten konfiguriert wurde) oder einen CMD-Batch verwenden.
Theoretisch könnte man vermutlich auch ein TeXworks-Skript für die Ausführung von `asy` erstellen. Damit kenne ich mich aber nicht aus.
Einfacher ist die Verwendung von [`latexmk`](https://ctan.org/pkg/latexmk), das auch `asymptode` automatisch berücksichtigt.
[1]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/test_20180126_142907.png