Kleine Verbesserung von cis' Vorschlag (und leider etwas zu lang für einen Kommentar):
\documentclass{scrartcl}
\usepackage{amsmath, graphicx}
\newlength{\myheight}
\makeatletter
\newcommand*\settototalheight[2]{%
\settoheight{#1}{#2}%
\settodepth{\@tempdima}{#2}%
\addtolength{#1}{\@tempdima}%
}
\makeatother
\begin{document}
\settototalheight{\myheight}{$\left(\frac{1}{8}\right)$}
\newcommand\Mysign{\vcenter{\hbox{\resizebox{!}{\myheight}{!}}}}
normal: $\left(\frac{1}{8}\right) !$ \\
angepasst: $\left(\frac{1}{8}\right)\!\Mysign$ \\
\end{document}
Unterschiede:
* Neue Länge in der Dokumentpräambel angefordert.
* Für die Größe die tatsächliche Gesamthöhe der Formal, Formel, bestehend aus deren Höhe plus deren Tiefe verwendet.
Prinzipiell könnte man jetzt auch noch für die vertikale Ausrichtung auf die Höhe zurückgreifen, um so ggf. eine bessere Ausrichtung bei Formeln zu erreichen, die sehr viel höher als tief oder sehr viel tiefer als hoch sind.