Der Lösungsweg baut sich so auf:
https://groups.google.com/forum/#!topic/comp.text.tex/2kGagKciACk
U. Fischer macht darauf aufmerksam, dass es bei der Verwendung von luatex als compiler sicherer ist, die LaTeX-Suite unter Verwendung des 'tlmgr' einzurichten: "if you want to use lualatex you should at first learn how to find, install and update packages with tlmgr" (Zitat)
https://www.centos.org/forums/viewtopic.php?t=54410
... denn es gibt offensichtlich Pakete, die von den Anbietern distributionsspezifischer Repositories nicht eingebunden werden: "All of these packages are part of the regular TeXlive distribution (...), but not part of the TeXlive packages of CentOS 7" (Zitat), hier also dargelegt am Beispiel von CentOS 7, möglicherweise aber auch zutreffend für andere Anbieter.
https://www.tug.org/texlive/quickinstall.html
In der TeX Live - Quick install-Anleitung wird beschrieben, wie man mit dem 'tlmgr' eine TeX-Live-Installation bewerkstelligt, das muss ich dann aber hier gewiss nicht im Detail darstellen.
Es bleibt anzumerken, dass es recht kompliziert sein kann, mit dem 'tlmgr' unter bestimmten Linux-Distributionen wie z.B. Manjaro (Arch-Linux) ans Ziel zu kommen, da habe ich es sein lassen, bei Ubuntu war der Versuch nicht notwendig, da gab es die o.a. Fehlermeldung erst gar nicht.
