Ja, infolge der anregenden Diskussion mit @Skillmon kam ich zu folgender Lösung:
Man kann ganz einfach für die eingelesene vollständige Tabelle, im Beispiel mit 4 Spalten, einmal
` \pgfplotstabletypeset[columns={0,1,2}]{\test}`
`\pgfplotstabletypeset[columns={0,1,2}]{\test}` (erste 3 Spalten)
und einmal `\pgfplotstabletypeset[columns={3}]{\test}` ausgeben;
und das ganze Ganze kann man jetzt noch mit schön mit Klammern bestücken:
`$\left\lgroup
\pgfplotstabletypeset[columns={0,1,2}, dec sep align]{\test}
\right\rgroup
\pgfplotstabletypeset[columns={3}]{\test}$`
Heureka!
[![alt text][1]][1]
\documentclass[border=5mm, varwidth]{standalone}
\usepackage{pgfplotstable}
\usepackage{tikz, amsmath}
\pgfplotstableread[header=false]{
1 2.0 3 abc
4 5 6 d
7 -8 9 e
10 11 -12.1 f
}\test
\pgfplotstableset{
every head row/.style={output empty row},% keinen verdammten HEADER!!!
string type
}
\begin{document}
\pgfplotstabletypeset[]{\test}
$\left\lgroup
\pgfplotstabletypeset[columns={0,1,2}, dec sep align]{\test}
\right\rgroup
\pgfplotstabletypeset[columns={3}]{\test}$
\end{document}
[1]: https://texwelt.de/wissen/upfiles/55555555_230.png
