Das Universalpaket, um Material im Hintergrund der Seite zu platzieren, ist [`eso-pic`](https://ctan.org/pkg/eso-pic). Es ist gleichzeitig eines der ältesten Pakete aus diesem Bereich. Dagegen halte ich es für fragwürdig, die Ränder für alle Seiten eines Dokuments per `geometry` komplett zu entfernen, nur weil man im Hintergrund der Seite Ornamente unterbringen will.
Mit `eso-pic` ist es außerdem einfach möglich, Objekte absolut auf einer Seite zu platzieren. Die Rotation der Grafik (ich gehe davon aus, dass diese gewünscht wird), kann hingegen PS-Tricks auch selbst per `\rput`. Man könnte sie aber auch mit `\rotatebox` aus [`graphicx`](https://ctan.org/pkg/realisieren). Das wäre beispielsweise dann eine sinnvolle Alternative, wenn man die Linien selbst in einer Box speichert, so dass sie (scheinbar) nur einmal gezeichnet aber mehrfach verwendet werden. Alternativen zur Verwendung von `eso-pic` wären beispielsweise [`scrlayer`](https://ctan.org/pkg/scrlayer) oder [`textpos`](https://ctan.org/pkg/textpos).
Hier nun ein Vorschlag (am besten mit `xelatex` verarbeiten, da das PS-Tricks trotz PDF-Ausgabe direkt verarbeiten kann):
\documentclass{scrartcl}% a4paper ist Voreinstellung mit scrartcl.
\usepackage{pstricks}
\usepackage{pstricks-add}
%\usepackage[scale=1]{geometry}% Beachte, dass bereits das Laden von geometry
% die typografisch sinnvolle Randberechnung von
% scrartcl überschreibt! Mit den hier gewählten
% Einstellungen wären die Ränder komplett weg
% und damit kein Inhalt mehr sinnvoll auf der
% Seite platzierbar. Daher auskommentiert.
\usepackage{eso-pic}% Eine von unzähligen Möglichkeiten, um Material im
% Hintergrund einer Seite zu platzieren. Eine weitere
% Alternative wäre die Verwendung einer Ebene via
% scrlayer.
\newcommand{\AtPageLowerRight}[1]{% Leider hat eso-pic diese Anweisung nicht,
% also definieren wir sie uns selbst.
\AtPageLowerLeft{%
\put(\LenToUnit{\paperwidth},0){#1}%
}%
}
\usepackage{blindtext}
\begin{document}
\AddToShipoutPictureFG*{% Im Vordergrund der aktuellen Seite:
\AtPageUpperLeft{% In der oberen linken Ecke:
\begin{pspicture}[linewidth=5pt](0,5)(0,5)
\pscurve[showpoints=false,linecolor=red](4.6,5.1)(3.9,3)(2.8,1.5)(1,0.3)(-0.05,-0.1)
\pscurve[showpoints=false,linecolor=blue](3.7,5.05)(3.2,3)(2.4,1.3)(1,-0.4)(0,-1.2)
\end{pspicture}%
}%
\AtPageLowerRight{% In der rechten unteren Ecke:
\begin{pspicture}[linewidth=5pt](0,5)(0,-5)% Beachte die Verschiebung nach links!
\rput[bl]{180}(0,0){\pscurve[showpoints=false,linecolor=red](4.6,5.1)(3.9,3)(2.8,1.5)(1,0.3)(-0.05,-0.1)}
\rput[bl]{180}(0,0){\pscurve[showpoints=false,linecolor=blue](3.7,5.05)(3.2,3)(2.4,1.3)(1,-0.4)(0,-1.2)}
\end{pspicture}%
}%
}
\blindtext% Demotext einfach normal auf der Seite
\end{document}
[![Beispielseite mit Linien in den Ecken][1]][1]
Statt `\rput` könnte man übrigens auch `\psrotate` verwenden.
Vermutlich gibt es mit PS-Tricks auch direkt die Möglichkeit, Material unter oder über die aktuelle Seite zu legen. Dann könnte man sich `eso-pic` sparen. Ich wollte aber hier eine allgemeine Lösung zeigen. Außerdem habe ich PS-Tricks seit Jahren nicht mehr verwendet, so dass ich diesbezüglich etwas eingerostet bin.
[1]: https://texwelt.de/wissen/upfiles/test_20190320_082724.png