So wie ich das Probelm verstehe, soll wohl die Ebene der Flouratome dargestellt werden. Dazu muss man die perspektivisch richtigen Bindungen wählen und die Winkel dazwischen. Zeichnet man die noch die beiden am Xenon vorhandenen Elektronenpaare ein, dann entsteht ein halbwegs perspektivisch korrektes Molekül, ohne dass man die quadratisch planare Form mit Linien hervorheben muss.
[![alt text][1]][1]
[1]: https://texwelt.de/wissen/upfiles/xenontetraflourid.png
\documentclass{article}
\usepackage{chemfig,chemmacros}
\chemsetup{modules=all}
\renewcommand*\printatom[1]{\ensuremath{\mathsf{#1}}}
\setchemfig{atom sep = 3.5em,
cram width = 4pt,
bond offset = 3pt,
}
\chemsetup[orbital]{
overlay,
opacity = .75,
p/scale = 2.4,
p/color = gray!60,
}
\begin{document}
\chemfig{F1?[a]?[d]<:[:-30]Xe(<[:-160]F2?[a]?[c])(>:[:20]F3?[b]?[d])<[:-30]F4?[b]?[c]}
\hspace{1cm}
\chemfig{F?[a]?[d]<:[:-40]Xe(<[:-150]F?[a,,,dashed]?[c])(>:[:30]F?[b]?[d,,,dashed])<[:-40]F?[b,,,dashed]?[c,,,dashed]}
\hspace{1cm}
\chemfig{F?[a]?[d]<:[:-40]Xe(<[:-150]F?[a,,,dotted]?[c])(>:[:30]F?[b]?[d,,,dotted])<[:-40]F?[b,,,dotted]?[c,,,dotted]}
\hspace{1cm}
\chemfig{F<:[:-30]Xe(<[:-160]F)(>:[:20]F)<[:-30]F}
\par\vspace{1.5cm}
\chemfig{F<:[:-30]Xe(-[6,.05,,,draw=none]{\orbital[half,angle=-90]{p}})(-[6,.8,,,draw=none]{\lewis[lewis dist=6pt]{2:,}})(-[2,.25,,,draw=none]{\orbital[half,angle=90]{p}})(-[2,.8,,,draw=none]{\lewis[lewis dist=6pt]{2:,}})(<[:-160]F)(>:[:20]F)<[:-30]F}
\hspace{2cm}
\chemfig{F<:[:-30]Xe(-[6,.05,,,draw=none]{\orbital[half,angle=-90]{p}})(-[6,.8,,,draw=none]\lewis{2.,})(-[6,.65,,,draw=none]\lewis{2.,})(-[2,.25,,,draw=none]{\orbital[half,angle=90]{p}})(-[2,.9,,,draw=none]\lewis{2.,})(-[2,.75,,,draw=none]\lewis{2.,})(<[:-160]F)(>:[:20]F)<[:-30]F}\par\vspace{1.5cm}
\end{document}