Es genügt das Laden des Pakets `placeins`, [`placeins`][1], und die Angabe des optionalen Parameters `section`:
\usepackage[section]{placeins}
Dann wird die Ausgabe der angesammelten Abbildungen und Tabellen forciert, bevor der neue Abschnitt beginnt. Es gibt stellt weiterhin einen Befehl `\FloatBarrier`, `\FloatBarrier` zur Verfügung, der das gleiche an beliebiger Stelle erreicht, wenn man den Befehl da einfügt.einfügt.
[1]: http://ctan.org/pkg/placeins