Hier ist eine Möglichkeit unter Verwendung der Mit den TikZ-Bibliotheken `fit` und `matrix`.
`matrix`
----------------------------------------
- Der Anfangs- und Endpunkt wird mit `\savepos{<name>-a}` und `\savepos{<name-e>}` markiert. Dieses Namensschema ermöglicht das markiert, damit eine `foreach` Schleife zum Einfügen mehrerer der Klammern in einer Schleife.
verwendet werden kann.
- Mittels der Option `fit=(<name>-s) (<name>-e)` wird ein neuer `node` über die gesamte Höhe definiert.
- Über die Option `left delimiter={]}` wird an den rechten Rand dieses `node` eine eckige Klammer gezeichnet. Die `delimiter` Optionen werden von der `matrix` Bibliothek bereit gestellt
<!-->
\documentclass{scrartcl}
\usepackage{array}
\usepackage{booktabs}
\renewcommand*{\familydefault}{\sfdefault}
\newcommand*{\head}{\bfseries}
\newcolumntype{_}{>{\global\let\currentrowstyle\relax}}
\newcolumntype{^}{>{\currentrowstyle}}
\newcommand{\rowstyle}[1]{\gdef\currentrowstyle{#1}%
#1\ignorespaces
}
\usepackage{tikz}
\usetikzlibrary{fit,matrix}
\newcommand\savepos[1]{\tikz[remember picture]{\node[](#1){};}}
\begin{document}
\begin{tabular}{_l*{4}{^l}}
\toprule
\rowstyle{\head}
& Vers & &Zusammenfassung \\
\midrule
\savepos{a-s} & 1-5 & & Seefahrt\\
& \savepos{b-s} & 6-15 & Natura\\
& \savepos{b-e}&16-25 & Reise \\
\savepos{a-e}& 26-30 & & Unterwelt \\
\bottomrule
\end{tabular}
% Einfügen der Klammern als overlay
\tikz[remember picture,overlay]\foreach \n in {a,b}
\node[fit=(\n-s.north east) (\n-e.south east),inner sep=0pt,left delimiter={[}]{};
\end{document}
![alt text][1]
## Alternative: Zeichnen der Klammern ##
Dae es sich bei den Klammern ja nur um gerade Linien handelt, kann man diese auch einfach selbst zeichnen.
- Der Anfangs- und Endpunkt wird wieder mit `\savepos{<name>-a}` und `\savepos{<name-e>}` markiert. Dieses Namensschema ermöglicht das Einfügen mehrerer Klammern in einer `foreach`-Schleife.
- Die Länge der kleinen Strich sollte abhängig von der Schriftgröße sein. Im Codebeispiel entsprechen sie der Länge `inner xsep`, die hier mir `0.25em` festgelegt wird.
- Die Klammern werden als `overlay` nach Fertigstellung der Tabelle eingezeichnet
<!--->
\documentclass{scrartcl}
\usepackage{array}
\usepackage{booktabs}
\renewcommand*{\familydefault}{\sfdefault}
\newcommand*{\head}{\bfseries}
\newcolumntype{_}{>{\global\let\currentrowstyle\relax}}
\newcolumntype{^}{>{\currentrowstyle}}
\newcommand{\rowstyle}[1]{\gdef\currentrowstyle{#1}%
#1\ignorespaces
}
\usepackage{tikz}
\newcommand\savepos[1]{\tikz[remember picture]{\node[inner xsep=0.2em](#1){};}}
\begin{document}
\begin{tabular}{_l*{4}{^l}}
\toprule
\rowstyle{\head}
& Vers & &Zusammenfassung \\
\midrule
\savepos{a-s} & 1-5 & & Seefahrt\\
& \savepos{b-s} & 6-15 & Natura\\
& \savepos{b-e}&16-25 & Reise \\
\savepos{a-e}& 26-30 & & Unterwelt \\
\bottomrule
\end{tabular}
% Einfügen der Klammern als overlay
\tikz[remember picture,overlay]\foreach \n in {a,b}
\draw(\n-s.north)--(\n-s.north west)--(\n-e.south west)--(\n-e.south);
\end{document}
![alt text][2]
[1]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/eckigeklammern_1.pnghttp://texwelt.de/wissen/upfiles/eckigeklammern_1.png
[2]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/eckigeklammern2.png
