Linie nicht durchgängig in selbstdefiniertem TikZ-Pattern
Ausgehend von der Frage ["Can I control the 'density' of a pattern in TikZ?"][1] habe ich folgendes Beispiel:
    \documentclass[12pt,a4paper]{scrartcl}
    \usepackage[utf8]{inputenc}
    \usepackage{tikz}
    \usetikzlibrary{patterns}
    
    \makeatletter
    \pgfdeclarepatternformonly[\LineSpace]{my north east lines}{\pgfqpoint{-1pt}{-1pt}}{\pgfqpoint{\LineSpace}{\LineSpace}}{\pgfqpoint{\LineSpace}{\LineSpace}}%
    {
      \pgfsetcolor{\tikz@pattern@color}
      \pgfsetlinewidth{0.4pt}
      \pgfpathmoveto{\pgfqpoint{0pt}{0pt}}
      \pgfpathlineto{\pgfqpoint{\LineSpace + 0.1pt}{\LineSpace + 0.1pt}}
      \pgfusepath{stroke}
    }
    \pgfdeclarepatternformonly[\LineSpace]{my north west lines}{\pgfqpoint{-1pt}{-1pt}}
    {\pgfqpoint{\LineSpace}{\LineSpace}}{\pgfqpoint{\LineSpace}{\LineSpace}}%
    {
      \pgfsetcolor{\tikz@pattern@color}
      \pgfsetlinewidth{0.4pt}
      \pgfpathmoveto{\pgfqpoint{0pt}{\LineSpace}}
      \pgfpathlineto{\pgfqpoint{\LineSpace + 0.1pt}{-0.1pt}}
      \pgfusepath{stroke}
    }
    \newdimen\LineSpace
    \tikzset{
      line space/.code={\LineSpace=#1},
      line space=3pt
    }
    \makeatother
    
    \begin{document}
      \begin{tikzpicture}
        \draw[red,fill,pattern color=blue,line space=10pt,pattern=my north east lines] (0,0) rectangle (2,3);
      \end{tikzpicture}
      \begin{tikzpicture}
        \draw[red,fill,pattern color=blue,line space=10pt,pattern=my north east west lines] (0,0) rectangle (2,3);
      \end{tikzpicture}
    \end{document}
Wenn man das Ergebnis stark vergrößert, sind die blauen Linien des Patterns nicht durchgängig.
![Pattern][2]
durchgängig. Beim zweiten Pattern sind die Linien auch gegeneinander verschoben.
![Pattern][2]![Pattern2][3]
Ist das ein Problem des PDF-Viewers? Falls nicht, wie kann man es korrigieren?
  [1]: http://tex.stackexchange.com/questions/29808/can-i-control-the-density-of-a-pattern-in-tikz
  [2]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/Eingefangen001_10.jpg
  [3]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/Eingefangen002_6.jpg