Davon abgesehen, dass der Inhalt ohnehin nicht auf die erste Seite passt und deshalb die `²` für die zweite Fußnote ohnehin derzeit nicht zu sehen ist, kann im Beispiel das Paket [`endnotes`](https://www.ctan.org/pkg/endnotes) verwendet werden:
\documentclass{beamer}
\usepackage{blindtext}
\usepackage{endnotes}
\let\footnote=\endnote% Siehe erste Seite der Anleitung zu endnotes.
\begin{document}
\begin{frame}[allowframebreaks]% Option hinzugefügt, weil das sonst ausgemachter Quatsch ist.
\begin{alertblock}{Test}{Test1}
\blindtext\footnote{Tester, Test (Hrsg.): Testen. Testat 2022.}
\end{alertblock}
\begin{alertblock}{Test}{Test1}
\blindtext\footnote{Tester, Test (Hrsg.): Testen. Testat 2022.}
\end{alertblock}
\end{frame}
\begin{frame}
\frametitle{Quellenverzeichnis}
\theendnotes
\end{frame}
\end{document}
