Eigentlich weiß ich nicht, was ich hier tue, da ich das Beipiel Beispiel mehr oder weniger von einem ähnlichen Fall kopiert habe: [`fontspec`](http://www.ctan.org/pkg/fontspec) erlaubt das Laden von Feature-Dateien. Das folgende Beispiel definiert eine Feature-Datei `mykern.fea`, die ein zusätzliches Kerning zwischen „V“ und „.“ (und nur zu Demo-Zwecken auch zwischen „D“ und „A“) festlegt. Wofür die ersten beiden Zeilen in dieser Datei da sind, weiß ich nicht, die habe ich einfach übernommen. Wer es weiß, fühle sich frei, diese Antwort zu editieren und die Information zu ergänzen.
\documentclass{article}
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents*}{mykern.fea}
languagesystem DFLT dflt;
languagesystem latn dflt;
feature kern {
pos \V \. -200;
pos \D \A -150;
} kern;
\end{filecontents*}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont[FeatureFile=mykern.fea]{Latin Modern Roman}
\begin{document}
DANTE e.V.
\end{document}
Kompiliert mit LuaLaTeX ergibt das
![Ergebnis][1]
[1]: http://i.imgur.com/QLHsL0Z.png
