Autoformatierung mit xesearch (für bibl. Angaben incl. Punkt)
In Anschluss an die Frage [http://texwelt.de/wissen/fragen/3715/wie-kann-ich-worter-im-text-automatisch-formatieren-lassen][1] habe ich xesearch ausprobiert, um typische bibliographische Angaben automatisch richtig spationieren zu lassen.
xesearch scheint laut Fehlermeldung keine Punkte zu akzeptieren (im [Handbuch][2] nichts dazu gefunden), nur damit würde aber ein "normaler" Text automatisch formatiert. Weiß jemand eine Lösung?
Hier mein Beispiel:
\documentclass[11pt]{article}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{xltxtra,libertine,xesearch,xspace}
\newcommand{\spat}{\kern .12em}
\newcommand{\bd}{Bd.\spat}
\newcommand{\ff}{\spat{}ff.\xspace}
\newcommand{\pag}{S.\spat}
\SearchList{bd}{\bd}{Bd.}
\SearchList{ff}{\ff}{ff.}
\SearchList{S}{\pag}{S.}
\begin{document}
Text (vgl. Werke \bd 1, \pag 12\ff) %Formatierung: Spationierung über \newcommand
Text (vgl. Werke Bd. 1, S. 12 ff.) %Autoformatierung über xesearch
\end{document}
Nach der Beantwortung von Clemens hier ein vervollständigtes, funktionsfähiges Beispiel:
% arara: xelatex
\documentclass[11pt]{article}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[osf]{libertine}
\usepackage{xltxtra,xesearch,xspace}
\newcommand*{\spat}{\kern.10em\relax}
\UndoBoundary{.}
\begin{document}
\quad\textsf{Ohne Spationierung}
Text (vgl. Werke Bd. 1, a. a. O., S. 12 ff.)
V. 12, S. 45 f., pp. 45 sqq., H. 23, vol. 19, no. 3
\medskip
\quad\textsf{Mit automatischer Spationierung}
% Autoformatierung über xesearch --
\SearchList*!{all}{\spat\ignorespaces}{Bd.,p.,pp.,Kap.,V.,S.,cap.,chap.,vol.,Nr.,no.,H.,cf.}
\SearchList*{ff}{\unskip\spat#1}{ff.,f.,sq.,sqq.}
\SearchList*{aao}{a.\spat a.\spat O.}{a.a.O.,a. a. O.}
\SearchList*{Aao}{A.\spat a.\spat O.}{A.a.O.,A. a. O.}
\SearchList*{oc}{op.\spat cit.}{a.a.O.,a. a. O.}
\SearchList*{OC}{Op.\spat cit.}{a.a.O.,a. a. O.}
cit.}{op.cit,op. cit.}
\SearchList*{Oc}{Op.\spat cit.}{Op.cit.,Op. cit.}
\SearchList*{zb}{z.\spat B.}{z.B.,z. B.}
Text (vgl. Werke Bd. 1, a. a. O., S. 12 ff.)
V. 12, S. 45 f., pp. 45 sqq., H. 23, vol. 19, no. 3
\end{document}
![Spationierung][3]
[1]: http://texwelt.de/wissen/fragen/3715/wie-kann-ich-worter-im-text-automatisch-formatieren-lassen
[2]: http://www.ctan.org/pkg/xesearch
[3]: http://texwelt.de/wissen/upfiles/xesearch_2.png
