Fragen sollte man aktualisieren, um nützliche Details hinzuzufügen oder sie allgemein zu verbessern. Für spätere TeXwelt-Leser und auch für Leute, die per Google reinkommen, sind Update-Markierungen ("Edit1: ...", "Edit2: ..." meiner Meinung nach nicht so schön wie eine integrierte Überarbeitung, welche direkt die Verbesserungen einbringt. Die Gesamt-Erscheinung ist wichtiger als eine spätere Sicht auf die Chronologie. Die kann man immer noch in der Bearbeitungs-Historie sehen, welche zusätzlich eingebettete Chronologie-Markierungen obsolet macht.
Bearbeitet man die Frage als Reaktion auf eine Nachfrage per Kommentar, ist es sehr gut, den Fragenden per Kommentar auf das Update hinzuweisen, am besten mit @ namentlich adressiert. Dann erhält der Nachfrager sogar eine mail, wenn er email-Benachrichtigungen eingestellt hat.
Solche Kommentare kann man anschließend, wenn gelesen, oder später, wieder löschen, um aufgeräumt zu halten und Frage und Lösung sichtbarer zu haben. Gute Fragen und Lösungen können ja tausende Male gelesen werden. Also sehr gut, veraltete Kommentare ohne thematisch wichtige Sachinformationen zu löschen.