csquotes, biblatex und ebd. Ebd.

Question

Hallo liebe Community, ich habe ein schwerwiegendes Problem: Nachdemich hunderte Seiten geschrieben habe, fällt mir auf, dass bei Zitationen mit biblatex und csquotes das Verhlaten bei der ebd.-Funktion nicht richtig funktioniert. ebd. wird immer klein gesetzt, aber es müsste nach einem Zitat, das mit einem Punkt abgeschließt, groß geschrieben werden. Gibt es da eine Möglichkeit, das zu automatisieren?

Mein Minimalbeispiel:

\documentclass[]{scrbook}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[style=authoryear-icomp]{biblatex}

\addbibresource{biblio.bib}

\usepackage{csquotes}
\SetCiteCommand{\autocite}


\begin{document}
\blockcquote[][376]{test2019}{Das ist ein ganzer Satz.} Und hier  \blockcquote[][376]{test2019}{ist ein ganzer Satz} noch nicht fertig. Hier aber wieder schon: \blockcquote[][22]{test2019}{Das ist ein ganzer Satz.}
\end{document}

Die entsprechende bib-Datei:

@article{test2019,
    Author = {Mustermann, Max},
    Year = {2019}}

1000x Dank!

Accepted Answer

Sowohl biblatex als auch csquotes haben Funktionen, die es ermöglichen, in bestimmten Situationen bestimmte vorangegangene Zeichensetzung zu erkennen. (Dabei nutzen beide Pakete den gleichen Ansatz über \spacefactor, mehr zu \sfcode und \spacefactor gibt es bei https://texwelt.de/fragen/1154/was-ist-french-spacing-was-macht-frenchspacing.) Wir können mit dem Code von csquotes versuchen, zu detektieren, ob ein Satzendpunkt voranging und dann \Autocite statt \autocite aufrufen.

\documentclass[ngerman]{scrbook}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{babel}

\usepackage{csquotes}
\usepackage[style=authoryear-icomp]{biblatex}

\makeatletter
\newcommand*{\autocapautocite}{%
  \ifnum\spacefactor=\csq@sf@period
    \expandafter\Autocite
  \else
    \expandafter\autocite
  \fi
}
\makeatother

\SetCiteCommand{\autocapautocite}


\addbibresource{biblatex-examples.bib}

\begin{document}
\blockcquote[][376]{sigfridsson}{Das ist ein ganzer Satz.}
Und hier \blockcquote[376]{sigfridsson}{ist ein ganzer Satz} noch nicht fertig.
Hier aber wieder schon: \blockcquote[][22]{sigfridsson}{Das ist ein ganzer Satz.}
\end{document}

csquotes, biblatex und ebd. Ebd.

Folgen dieser Frage

verwandte Fragen