Grafik so skalieren, dass Grafik und Unterkapitel auf Seite passen

\documentclass[12pt]{article}% Wirklich letter als Papierformat und nicht a4?
% Da die Kommentare zu inputenc so nicht zutreffend waren, hier ein Alternativvorschlag,
% der unabhängig vom verwendeten Editor und OS funktioniert:
\usepackage{selinput}
\SelectInputMappings{
  adieresis={ä},
  germandbls={ß},
}
\usepackage[T1]{fontenc}

\usepackage[ngerman]{babel}
%\usepackage{times}% Wird durch txfonts "überladen".
\usepackage{natbib}% Über biblatex nachzudenken, könnte sich lohnen.
%\usepackage{jurabib}
\usepackage{pdfpages}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{graphicx}

\usepackage{eurosym}
\usepackage{txfonts}
\usepackage{pifont}

\usepackage{url}% Wird später auch noch von hyperref geladen.
\usepackage{colortbl}% Ich empfehle \usepackage[table]{xcolor}.
\urlstyle{tt}

\usepackage{tikz}
\usetikzlibrary{matrix,positioning,arrows,decorations.pathmorphing,backgrounds,fit,petri,calc}
\usepackage{pgflibrarysnakes}
\usetikzlibrary{shadows,fadings}
\usetikzlibrary{decorations}
\usepgflibrary{arrows} % LATEX and plain TEX and pure pgf
\usetikzlibrary{arrows} % LATEX and plain TEX when using Tik Z

\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{hyperref}
\usepackage[printonlyused]{acronym}
\usepackage{float}

% Wirklich:
\setlength{\textwidth}{15.5cm}     %
\setlength{\textheight}{23cm}      %
\setlength{\evensidemargin}{1.5cm} % 3,54 cm linken Rand?
\setlength{\oddsidemargin}{1.5cm}  %
\setlength{\topmargin}{-1cm}       % 1,54 cm oberer Rand?
\setlength{\topskip}{0cm}          % hüpfende erste Zeile?
\setlength{\headheight}{11pt}      %
% 21,6 cm - 15,5 cm - 3,54 cm = 2,56 cm rechter Rand?
% (Bei a4 wären es: 21 cm - 15,5 cm - 3,54 cm = 1,96 cm rechter Rand?)
% Empfehlung: geometry verwenden!

\begin{document}
\pagestyle{headings}
%%% Literatur ohne eigene Nummer aber im Inhaltsverzeichnis

\subsection{ABC}
\label{sub:abc}
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.

\begin{figure}[H]
%\TikZGraphic{./Datenmodell.tikz.tex}

\tikzset{
  tab/.style={inner sep=0pt,
    nodes={inner sep=.333em,
      % notwendig für leere Zellen und Unterlängen:
      minimum height={\baselineskip+0.666em}
    }
  },
  vtab/.style={matrix of nodes,tab,
    row sep=-\pgflinewidth,column sep=-\pgflinewidth,
    nodes in empty cells,% leere Zellen werden ebenfalls gezeichnet
    row 1/.style={nodes={align=center}},
    nodes={draw,align=left,text width=#1}
  },
  vtab/.default=3cm,% voreingestellte Breite
  htab/.style={matrix of nodes,draw,tab,anchor=north west},
  every edge/.append style={font=\footnotesize\strut,inner ysep=.1em},
  pfeil/.style={out=270,in=90,->},
  transition/.style={thick,draw=black!75,fill=black!20,text width=3cm,align=center}
}
%\begin{document}
\resizebox{!}{\dimexpr \pagegoal-\pagetotal % verfügbarer Platz
                      -2\intextsep % Abstand über und unter nicht gleitender
                                   % Gleitumgebung 
                      -\abovecaptionskip-\belowcaptionskip% Abstand über und
                                                          % unter
                                                          % Abildungsunterschrift 
                      -\baselineskip\relax}{% Platz für eine Zeile Abbildungsunterschrift
\begin{itshape}% SIEHE UNBEDINGT: <http://www.texwelt.de/wissen/fragen/1994>
%\begin{center}
%{\fontsize{8}{0}\fontfamily{phv}\fontshape{sl}\selectfont \setlength{\unitlength}{1.6pt}%
\begin{tikzpicture}
[thick,
  % vertikaler und horizontaler Abstand zwischen den Tabellen:
  %node distance=1cm and 3.4cm, % row 1/.style={},
%  node distance=1.3cm,on grid, >=stealth',
bend angle=65,auto,
  every place/.style= {minimum size=6mm,thick,draw=blue!75,fill=blue!20},
  red place/.style= {place,draw=red!75,fill=red!20},
  every label/.style= {red},
]
%[scale=1.45,thick,%
% place/.style={circle,draw=darkblue,top color=darkblue!40, bottom color=white,thick,inner sep=0pt,minimum size=8mm,drop shadow={top color=gray,bottom color=white,shadow xshift=0.5mm,shadow yshift=-0.5mm,rounded corners,fill opacity=0.3}},%
% token/.style={circle,draw=black,fill=black,thick,inner sep=0pt,minimum size=2mm},%
% transition/.style={rectangle,draw=darkblue,top color=darkblue!40, bottom color=white,thick,inner sep=0pt,minimum height=8mm,minimum width=16mm,text width=35mm,rounded corners=0.5mm,drop shadow={top color=gray,bottom color=white,shadow xshift=0.5mm,shadow yshift=-0.5mm,rounded corners,fill opacity=0.3}},%
% enabledTransition/.style={rectangle,draw=green,top color=green!40, bottom color=white,thick,inner sep=0pt,minimum height=8mm,minimum width=16mm,rounded corners=0.5mm,drop shadow={top color=gray,bottom color=white,shadow xshift=0.5mm,shadow yshift=-0.5mm,rounded corners,fill opacity=0.3}},%
% firedTransition/.style={rectangle,draw=red,top color=red!40, bottom color=white,thick,inner sep=0pt,minimum height=8mm,minimum width=16mm,rounded corners=0.5mm,drop shadow={top color=gray,bottom color=white,shadow xshift=0.5mm,shadow yshift=-0.5mm,rounded corners,fill opacity=0.3}}%
% ]

\node   [transition]    (A)                     {Start};
\node   [place]         (Ap)    [below=of A]    {}
    edge[pre]           (A);
\node   [transition]    (B)     [below=of Ap]   {B}
    edge[pre]           (Ap);
\node   [place]         (Bp)    [below=of B]    {}
    edge[pre]           (B);
\node   [transition]    (C)     [below=of Bp]   {C}
    edge[pre]           (Bp);
\node   [place]         (Cp)    [below=of C]    {}
    edge[pre]           (C);
\node   [transition]    (D)     [below=of Cp]   {D}
    edge[pre]           (Cp);
\node   [place]         (Dp)    [below=of D]    {}
    edge[pre]           (D);
\node   [transition]    (E)     [below=of Dp]   {E}
    edge[pre]           (Dp);
\node   [place]         (Ep)    [below=of E]    {}
    edge[pre]           (E);
\node   [transition]    (F)     [below=of Ep]   {Ende}
    edge[pre]           (Ep);

\end{tikzpicture}
%}
%\end{center}
\end{itshape}
}
%\end{document}

 \caption{Prozessmodell zum Prozess abc}
 \label{fig:Prozessmodellabc}
\end{figure}

\bibliographystyle{hc-de} %
\addcontentsline{toc}{section}{Literatur} % DIESE ZEILE KOMMT ZU SPÄT!!!!
%\bibliography{./literatur}%

%\addcontentsline{toc}{section}{Abbildungsverzeichnis} %
%\listoffigures
\end{document}