Wie kann ich Grafik und Text an absoluten Positionen ausgeben?

Normalerweise würde man das entweder mit dem Paket eso-pic oder textpos machen. Allerdings haben diese das Problem, dass beamer normalerweise mit einem nicht transparenten Hintergrund arbeitet. Diesen transparent zu machen ist nur dann eine Option, wenn er tatsächlich leer ist. Allerdings bietet eso-pic auch die Möglichkeit, das Bild im Vordergrund statt im Hintergrund auszugeben:

\PassOptionsToPackage{demo}{graphicx}
\documentclass{beamer}
\usepackage{eso-pic,picture}
\begin{document}
\begin{frame}
  \AddToShipoutPictureFG*{%
    \AtPageUpperLeft{%
      \put(3cm,-2cm){%
        \makebox(0,0)[lt]{\includegraphics{demo}}%
      }%
    }%
  }%
  \fbox{Ein Text}
\end{frame}
\end{document}

Das Paket picture wird im Beispiel verwendet, um die Anweisung \LenToUnit, die eso-pic bereit stellt, einzusparen. Es ermöglicht, bei den Grafikbefehlen – im Beispiel \put – direkt Längenangaben an Stelle von Vielfachen von \unitlength zu verwenden. Die \makebox-Anweisung wird verwendet, um die Grafik mit der linken oberen Ecke zur angegebenen Koordinate auszurichten. Man hätte stattdessen auch das Paket adjustbox verwenden können. Näheres ist dessen Anleitung zu entnehmen.

Soll die Grafik auf jeder Seite erscheinen, lässt man den Stern bei \AddToShipoutPictureFG weg. Zu weiteren Funktionen des Pakets sei auf dessen Anleitung verwiesen. Dort ist auch angegeben, wie man alles Vordergrundmaterial wieder löschen kann.

Da beamer ohnehin bereits pgf verwendet, bietet es sich aber an, das ganze mit TikZ zu lösen. Eine von unzähligen Möglichkeiten dafür wäre beispielsweise:

\PassOptionsToPackage{demo}{graphicx}
\documentclass{beamer}
\usepackage{tikz}
\usetikzlibrary{calc}
\begin{document}
\begin{frame}
\tikz[overlay, remember picture] {
  \coordinate (picture) at ($(current page.north west)+(3cm,-2cm)$);
  \node [below right] at (picture) {\includegraphics{demo}};
}% <-- Das ist wichtig!
\fbox{Ein Text}
\end{frame}
\end{document}

Ich nutze dabei einerseits die overlay-Eigenschaft, andererseits current page, um Material relativ zur aktuellen Seite zu platzieren. Nach zwei LaTeX-Läufen erhält man dann das Ergebnis:

Will man auf die calc Bibliothek verzichten, so kann man übrigens auch

\draw (current page.north west) ++(3cm,-2cm) coordinate (picture);
\node[anchor=north west] at (picture) {\includegraphics{demo}}

schreiben. Bei TikZ führen bekanntlich viele Wege nach Rom.

Will man bei beamer eine Grafik auf allen Seiten haben, so sollte man übrigens ein passendes theme erstellen.

Alle gezeigten Lösungen funktionieren auch mit anderen Klassen. Allerdings ist es bei anderen Klassen eventuell sinnvoller die Grafik in den Hintergrund zu verschieben. Das geht, indem man bei der eso-pic-Lösung \AddToShipoutPictureFG durch \AddToShipoutPictureBG ersetzt.

Das oben nur genannte Paket textpos bietet mit Option overlay ebenfalls die Möglichkeit, absolut positioniertes Material im Vordergrund statt im Hintergrund auszugeben. Für die konkrete Verwendung dieses Pakets sei auf dessen Anleitung verwiesen.