Wenn ich das richtig sehe, ist der Punkt:
der FAQ nicht mehr korrekt. Jedenfalls heißt es beim Anmelden selbst inzwischen:
Außerdem könnte man bei der Gelegenheit im Punkt »Was sollte ich in Antworten vermeiden?« vielleicht einen expliziten Hinweis aufnehmen, dass Ergänzungen der Frage keine Antworten sind, sondern durch Editieren in die Frage eingearbeitet werden sollten. Nicht dass ich viel Hoffnung habe, dass das wirklich gelesen wird. Aber erwähnen sollte man es vielleicht trotzdem.
Dieser Frage ist "Community Wiki" markiert.
gefragt 09 Jun '21, 20:08 saputello |
Die Übersetzungen sind teils wort/phrasenweise mit Platzhaltern generiert und in die Ausgabe verarbeitet, das Ergebnis klingt manchmal holprig da man es im data-File nicht sieht :-o Aber ja, die Texte müsste ich entsprechend anpassen, danke für den Hinweis. Teils hatte ich noch extra-Anpassungen drin die beim Update verloren gingen, ich erinnere mich noch, dass ich über Antworten sowas stehen hatte wie "Nur echte Antworten auf die Frage, keine Rückfrage oder Ergänzung zur Frage!" o.ä. das nach dem letzten Update überschrieben war. Kann ich wieder rein machen. Verstand man dennoch nicht immer.